译文
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
楚求功勋兴兵作战,国(guo)势如何能够久长?
湘娥把泪珠洒满(man)斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可(ke)是直到千载之(zhi)后的今(jin)天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
我自信(xin)能够学苏武北海放羊。
哪能不深切思念君王啊?
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
注释
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
犯:侵犯
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。