译文
御史府的(de)楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入(ru)淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
还有其他无数类似的伤心惨事,
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
傍晚(wan)浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从(cong)海底升起,皓洁的月色(se)洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
⑼万里:喻行程之远。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
(7)货:财物,这里指贿赂。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”