译文
我们相识有三年,日子如(ru)同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心(xin)打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江(jiang)渡口时招呼渡船,不(bu)要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补(bu)茅屋。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥(ni)帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在(zai)古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
注释
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。