译文
树叶纷纷飘落到(dao)水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中(zhong).白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成(cheng)(cheng)前尘故事。不知何时(shi)能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口(kou)边的月已迷蒙了江水。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文(wen)王梦见飞熊而得太公望。②
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
注释
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
耶:语气助词,“吗”?
4.迟迟:和缓的样子。
⑨类:相似。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。