译文
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
到处都可以听到你的歌唱,
枯败的槲叶,落(luo)满了荒山的野路;淡白的枳花(hua),鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
蜜《蜂》罗隐 古诗啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为(wei)谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
又感阮籍《咏怀》“徘(pai)徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
不料长戟三十万(wan)的大军,竟然开关门(men)投降元凶。
昔日石人何在,空余荒草野径。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重(zhong)新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征(zheng)人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
(40)兽狂顾以求群:野兽惊恐地张望寻找伙伴。 狂顾:惊恐地回头望。
及:和。