译文
秋风飒飒,秋雨萧萧,一(yi)切都显得(de)那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的(de)时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
跟随驺从离开游乐苑,
清晨,我(wo)告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
播撒百谷的种子,
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴(qing)天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
注释
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”
[5]陵绝:超越。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
⑹咨嗟:即赞叹。