译文
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
想来江山之外(wai),看尽烟云发生。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊(a)飞向远方,可(ke)却隔着重重的高城。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙(jin)云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕(pa),可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
捣衣石的表面因年长日久的使(shi)用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
注释
[16]中夏:这里指全国。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
棹:船桨。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
痛恨:感到痛心遗憾。