译文
因此我才了(liao)解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向(xiang)谁欢笑?
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
浓浓一片灿烂春景,
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在(zai)遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘(xiang)水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报(bao)答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而(er)悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉(liang)生玉枕时。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
注释
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
疾:愤恨。
124.起:点燃。烽燧:烽火。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
14.吾尝终日而思矣:而,表修饰
⑦蓬壶:海上仙山。
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。