译文
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在(zai)竟是这样。
踏上汉时故道,追思马援将军;
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
西风中骏马的(de)脊骨已经被折断。
知(zhi)道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山(shan)的松柏树。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族(zu)现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一(yi)叶孤舟。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方(fang)。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深(shen)秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
10、柔廉颇:廉颇,赵国名将。蔺相如因“完璧归赵”和“渑池会”功大,拜为上卿、位在廉颇之上。廉颇不服,打算侮辱他。蔺相如以国家利益为重,多次避让廉颇。廉颇受到感动,负荆请罪。廉蔺遂成刎颈之交。柔:忍让。退让的意思。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
抵:值,相当。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
⑵负:仗侍。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。