译文
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
登上北芒山啊,噫!
也(ye)许饥饿,啼走路旁,
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在(zai)巴陵山上,将近百层。
地头吃饭声音响。
只能把相思之苦(ku)寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心(xin)的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼(yan)前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七(qi)十岁,古来也是很少的了。
原野的泥土释放出肥力,
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使(shi)身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
淹留:停留。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
⑷层霄:弥漫的云气。