译文
月光皎洁明亮,乌鸦的(de)(de)叫声不(bu)(bu)停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍(she)难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
孤雁远去。满怀(huai)兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
当四野阴云消散(san)的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
何时才能够再次登临——
注释
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
158、变通:灵活。
⑥逐:挨着次序。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。