译文
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名(ming)应该尽快建立并(bing)使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良(liang)种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
我忍(ren)痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆(jing)蛮。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊(a)!
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
流光:流动的光彩或光线。翻译
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
7.骥:好马。
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。