译文
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而(er)骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪(gui)在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
为何启会遭此忧(you)患,身受拘囚又能逃脱?
太子申生自缢而死,究竞为了(liao)什么缘故?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤(shang)情,人生何处不相逢。
世上万事恍如一场大梦,人生经(jing)历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东(dong)斋吟咏朗读。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
注释
⑦ 呼取:叫,招呼
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
春来:今春以来。