译文
我(wo)坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万(wan)里外的东吴远行而来的船只。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之(zhi)酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁(ge)去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五(wu))在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
江水静流啊积沙(sha)岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
(52)君:北山神灵。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
(17)谢之:向他认错。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
⑩聪:听觉。