译文
父亲仔细揣测我的生辰,于(yu)是赐给我相应的美名:
道人(ren)禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
唉!国家兴盛与衰亡的命运(yun),虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
“桃花”没(mei)有变,依旧开的灿烂;而(er)“我”的心境却变了,变老了。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利(li)的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往(wang)往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
平昔:平素,往昔。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
39. 彘:zhì,猪。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。