译文
江中(zhong)的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都(du)烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一(yi)枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
葛(ge)藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利(li)时自己(ji)常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母(mu)的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
力量可以拔起大山,豪气(qi)世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
反: 通“返”。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
腰:腰缠。
⑶疑:好像。