译文
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
在一(yi)个凄清的(de)深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘(cheng)船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
你(ni)(ni)会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回(hui)。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累(lei)累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他(ta)们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
注释
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
33. 即“莫或止之”,没有人去稍微制止它一下。莫,没有人,代词。之,代词,指“残贼公行”之事。是“止”的宾语,前置。或,副词,有“稍微”、“稍稍”之意。
7、若:代词,你,指陈胜。
(12)暴:凶暴。横行不法。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。