译文
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的(de),人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
笛子(zi)吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安(an)的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进(jin)后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国(guo)家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已(yi)经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重(zhong),皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
这山间的清(qing)风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。