译文
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
虽然住的屋子(zi)简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
我来到安阳(yang),随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南(nan),召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天(tian)下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都(du)在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
注释
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
(34)伐:自我夸耀的意思。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。