译文
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天(tian)长地久呢?
那长期在外(wai)地的(de)游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有(you)几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢(xiang)房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
洗却胭(yan)脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
西岳华山莲花峰上(shang),仙女(nv)光芒如同明星。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
注释
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
④谶:将来会应验的话。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。