译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而(er)迁移流亡(到这里),到现(xian)在(zai)已经超过漫长的十二年。心(xin)中思念故乡希望归去,谁能(neng)忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩(hao)大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢(ba)官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
来寻访。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳(yang)。
这一切的一切,都将近结束了……
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自(zi)顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
①扶病:带着病而行动做事。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
选自《龚自珍全集》