译文
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻(qing)歌,便(bian)显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
它不露花纹彩理使世人(ren)震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
跪请宾客休息(xi),主人情还未了。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
树林(lin)深处,常见到麋鹿出没。
佛儒精义原也可望暗合,但(dan)修养本性我何以精熟。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
①《陇头歌辞》为“梁鼓角横吹曲”之一。《乐府诗集》载三首,写游子漂流在外的痛苦心情。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
③直须:只管,尽管。