译文
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧(cui)垮人生不过百年的身体。
想问问昔日盈门的宾客,今天(tian)会有几个还肯前来?
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地(di)白骨零乱夹着野草。
王翱的一个女(nv)儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说(shuo):“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
步骑随从分列两旁。
张仪回答说:“应先与魏、楚两国表示亲善,然后出兵三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路(lu),让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得什么利益。我听说:‘争名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
尾声:
注释
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
16、哀之:为他感到哀伤。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。
⑺不忍:一作“不思”。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
无何:不久。
寝:睡,卧。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。