译文
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
我是吴县人,来这个地方很多次。但(dan)是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄(bao)的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
镜湖上的月(yue)光照(zhao)着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中(zhong)碰上了。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
“魂啊回来吧!
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿(chuan)梭。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
为什么唯(wei)独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
莲花寺:孤山寺。
14、未几:不久。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
智力:智慧和力量。
⑤迟暮:比喻衰老。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
(2)层冰:厚厚之冰。