译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
望帝那美(mei)好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛(fan)(fan)舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船(chuan)上。
但春日里皇宫内园中这些(xie)美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
北方到达幽陵之域。
溪(xi)水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境(jing),在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
注释
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
⑿欢:一作“饮”。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家