译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
那里层层冰封高(gao)如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自(zi)己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲(ao)视青天,俊美之姿有如玉树临风。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平(ping)了。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万(wan)钱。
等我丹药炼成,我将(jiang)在此地归隐,陪你,永远陪你!
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
豕(shǐ):猪。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。