译文
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾(wu),潺潺流水,意境幽幽。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
门前是你离家时徘(pai)徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
美人们唇红齿白,容貌倩(qian)丽实(shi)在漂亮。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵(gui)族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
注释
191.揆:谋划。发,周武王的名。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
甚:十分,很。
⑾春纤:女子细长的手指。
山尖:山峰。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
乃:就;于是。