译文
我找来了灵草和细竹片(pian),请(qing)求神巫灵氛为我占卜。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
宛如出清水的(de)芙蓉,有大自然天然去雕饰。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮(yin)烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾(qing)诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规(gui)啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现(xian)不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
人心失去体统,贼势腾起风雨。
注释
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
⑻发:打开。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
(2)幽谷:幽深的山谷。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。