译文
这个念头已经有了(liao)好多年,今天才算把这件大事办完。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在(zai)何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西(xi)楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久(jiu),我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤(gu)单对着鸾镜。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶(pa)半遮着脸面。
回忆当(dang)年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
注释
21.愈:更是。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
17.前丁后蔡:指宋朝丁清先生任福建漕使,随后蔡囊继任此职,督造贡茶。为了博得皇上的欢心,争相斗品武夷茶,斗出最上等的茶叶,作为贡茶,献给皇上。
29.屏风画:屏风上的绘画。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。