译文
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达(da)到。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中(zhong).
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉(ai),我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公(gong)子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫(man)漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
宁戚(qi)在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
注释
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
[15] 用:因此。
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。