译文
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬(peng)转的生活中又正(zheng)好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖(gai)世超群之才而不逢识才用人之主,只(zhi)有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊(a),只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化(hua)之功!
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵(pi)琶半(ban)遮着脸面。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
注释
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
④解道:知道。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。