译文
请问您来的(de)时候我(wo)家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没(mei)有?
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为(wei)一体。等到伯父(fu)叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母(mu)的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
野泉侵路不知路在哪,
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
天上万里黄云变动着风色,
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜(cai)子年老还以彩衣娱亲。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿(wan)蜒曲折的水流。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
指:指定。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。