译文
残灯已没有火焰,周围留下模糊(hu)不清的影子,这时听说你被贬官九江。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我(wo)也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东(dong)从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
我找来了灵草和细竹(zhu)片,请求神巫灵氛为我占卜。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
月色如霜,所以霜飞无从觉(jue)察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
注释
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”
9.北定:将北方平定。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
⑻祗(zhī):恭敬。