译文
其一
山(shan)色葱茏,烟水渺茫(mang),大小二孤山,耸立江水中央。
鲍叔推荐了管仲以后,情愿把自身置于管仲之下。他的子孙世世代代在齐国享有俸禄,得到封地的有十几代,多数是著名的大夫。因此,天(tian)下的人不称(cheng)赞管仲的才干,反而赞美鲍叔能够识别人才。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆(yi)相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
104.而:可是,转折连词。
9.特:只,仅,不过。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。