译文
小(xiao)鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅(mei)子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后(hou)品尝。
江山如画、历经千年仍如故(gu),但是找不到(dao)东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍(bei)加思念远方的亲人。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
(3)草纵横:野草丛生。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。