译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时(shi),《阳关》一曲犹未奏完,离人就已(yi)出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦(ku)地呜咽。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚(chu)王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
跪请宾客休息,主人情还未了。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
故居的池(chi)塘想必已被杂草淹没,
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
难以抑制的诗(shi)兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
养龙能手飂叔逝(shi)去匆匆不复返,
注释
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。