译文
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
横曳戈矛前往战场,身(shen)(shen)经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
放眼中原,满目疮痍,河山不(bu)复繁荣如旧,周颐情结大伤。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
我长时间倚靠在高楼的(de)栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日(ri)离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
其一
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
注释
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
(28)光长女:霍光嫡妻东闾氏所生。
116. 将(jiàng):统率。
①妻卒被病:雌鹄突然染病。妻,雌鹄,此为雄鹄口吻。卒,同“猝”,突然,仓促。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
(67)用:因为。