译文
往日勇猛,如今何以就流水落花。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可(ke)再得!
吃饭常没劲,零食长精神。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又(you)要孤(gu)独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
深秋的清(qing)晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜(xie)风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿(er)高峰悬崖峭(qiao)拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
魂啊不要去北方!
注释
⑴《关山月》李白 古诗:乐府旧题,属横吹曲辞,多抒离别哀伤之情。《乐府古题要解》:“‘《关山月》李白 古诗’,伤离别也。”
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。