译文
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
春天的云彩像兽又像禽,在日(ri)照风吹下变浅又变深。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
既非野牛又非虎,穿行旷野不(bu)停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月(yue)流逝。而今燕子又要把美好的春光(guang)带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一(yi)阵潇潇细雨。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别(bie)认清(qing)?
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣(xiu)龙飘浮。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
终:最终、最后。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
⒃堕:陷入。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。