译文
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
大弦(xian)浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
他去(qu)了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多(duo)得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候(hou)才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这(zhe)里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤(he)噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎(hu),送穷之鱼去喂长鲸。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
众:众多。逐句翻译
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。