译文
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地(di)赏月喝酒。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
女子变成了石头,永不回首。
营州一带的少年习惯在旷野(ye)(ye)草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞(fei)翔,好似人随流水各奔东西。
你是孤傲高洁(jie)的检察官,身(shen)姿潇洒,有仙道之气。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同(tong)伴。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
注释
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
遂:于是,就
⑸翠微:薄薄的翡翠片。微:一本作“为”。 訇叶:一种首饰。鬓唇:鬓边。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
15.决:决断。
19、为:被。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。