译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又(you)在何处!
就像卢生的(de)(de)黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了(liao)污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶(e)水的地方。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
是:这。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。