译文
红窗内她睡得甜不闻莺声。
忽然听到你歌(ge)吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味(wei)道(dao)浓烈而又脾胃不伤。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在(zai)陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮(yin)酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复(fu)昔日的太平生活。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强(qiang)栖身。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
注释
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
⒀势异:形势不同。