译文
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
突然间,想到老友远去他乡不(bu)可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循(xun)环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很(hen)迅速。悲风一直在吹,没有停歇(xie)的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人(ren)生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫(fu)山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主(zhu)。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
唐军将士(shi)誓死横扫匈奴奋不顾身,
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
6.耿耿:明亮的样子。
1、伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。
终:又;