译文
得享高寿年岁太多,为何(he)竞有那么久长?
天上升起一轮明月,
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
宣(xuan)子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往(wang),我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和(he)。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散(san)入华丽的宴席。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片(pian)叹息声中又迎来了一个新春。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
(32)良:确实。
舍人:门客,手下办事的人
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
1.杨朱,先秦哲学家,战国时期魏国人,字子居
③幄:帐。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。