译文
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
飞鸟消失在故(gu)乡(xiang)的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念(nian)的词句,我因为(wei)思念你而不解的眉头一定会舒展的。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
正是春光和熙
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西(xi),不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
注释
2.元:原本、本来。
得:某一方面的见解。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
4.黠:狡猾
至:到。
(32)保:保有。
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。