译文
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河(he)。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走(zou),那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
(二)
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石(shi)磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手(shou)磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封(feng)禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过(guo)时,天上那一轮残月就要消失了。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
京城道路上,白雪撒如盐。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
5、祗辱于奴隶人之手: 也只能在马夫的手里受到屈辱(或埋没)。祗(zhǐ):只是。奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。