译文
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
可是明天我就要为国远行,不得(de)不起来看看天亮没亮是什么时候了。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延(yan)不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
我不由满怀惆怅,清楚地(di)记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜(xi)那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
忽然我来到这流沙地段(duan),只得沿着赤水行进缓缓。
你若要归山无论深浅都要去看看;
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
相思(si)之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我和采铅的工人,在荷花盛(sheng)开的湖边洗浴。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
注释
欺:欺骗人的事。
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
梅花:一作梅前。