译文
四顾泥涂,蝼蚁须防。
正暗自结苞含情(qing)。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中(zhong)短暂的经历一样短暂。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户(hu)中流入。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至(zhi)于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙(hui)帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今(jin)天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送(song)走好友只留下楚山的孤影。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
注释
10.绿筠(yún):绿竹。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。