首页 古诗词 清平乐令·帘卷曲阑独倚

清平乐令·帘卷曲阑独倚

宋代 / 郭震

好同范蠡扁舟兴,高挂一帆归五湖。"
"一战平畴五字劳,昼归乡去锦为袍。大鹏出海翎犹湿,
蒙休赖先盟。罢旄奉环卫, ——韩愈
爱寻云水拟何之。孤溪雪满维舟夜,叠嶂猿啼过寺时。
碧树凉先落,青芜湿更滋。晒毛经浴鹤,曳尾出泥龟。 ——白居易
"独入深山信脚行,惯当貙虎不曾惊。
光彻离襟冷,声符别管清。那堪还目此,两地倚楼情。"
熏炉畏热懒焚香。雨沾柳叶如啼眼,露滴莲花似汗妆。
十载公卿早言屈,何须课夏更冥搜。"
"惜花无计又花残,独绕芳丛不忍看。暖艳动随莺翅落,
从来不解为身计,一叶悠悠任大川。"
折柳攀花两无色。卢龙渡口问迷津,瓜步山前送暮春。
"潦倒含香客,凄凉赋鵩人。未能全卷舌,终拟学垂纶。
明知秦是虎狼国,更忍车轮独向西。"
两角曾悬去住心。不是冕旒轻布素,岂劳丞相远追寻。
岛屿分诸国,星河共一天。长安却回日,松偃旧房前。"
长惭顽石费雕镌。晨趋纶掖吟春永,夕会精庐待月圆。
"肠断将军改葬归,锦囊香在忆当时。年来却恨相思树,


清平乐令·帘卷曲阑独倚拼音解释:

hao tong fan li bian zhou xing .gao gua yi fan gui wu hu ..
.yi zhan ping chou wu zi lao .zhou gui xiang qu jin wei pao .da peng chu hai ling you shi .
meng xiu lai xian meng .ba mao feng huan wei . ..han yu
ai xun yun shui ni he zhi .gu xi xue man wei zhou ye .die zhang yuan ti guo si shi .
bi shu liang xian luo .qing wu shi geng zi .shai mao jing yu he .ye wei chu ni gui . ..bai ju yi
.du ru shen shan xin jiao xing .guan dang chu hu bu zeng jing .
guang che li jin leng .sheng fu bie guan qing .na kan huan mu ci .liang di yi lou qing ..
xun lu wei re lan fen xiang .yu zhan liu ye ru ti yan .lu di lian hua si han zhuang .
shi zai gong qing zao yan qu .he xu ke xia geng ming sou ..
.xi hua wu ji you hua can .du rao fang cong bu ren kan .nuan yan dong sui ying chi luo .
cong lai bu jie wei shen ji .yi ye you you ren da chuan ..
zhe liu pan hua liang wu se .lu long du kou wen mi jin .gua bu shan qian song mu chun .
.liao dao han xiang ke .qi liang fu fu ren .wei neng quan juan she .zhong ni xue chui lun .
ming zhi qin shi hu lang guo .geng ren che lun du xiang xi ..
liang jiao zeng xuan qu zhu xin .bu shi mian liu qing bu su .qi lao cheng xiang yuan zhui xun .
dao yu fen zhu guo .xing he gong yi tian .chang an que hui ri .song yan jiu fang qian ..
chang can wan shi fei diao juan .chen qu lun ye yin chun yong .xi hui jing lu dai yue yuan .
.chang duan jiang jun gai zang gui .jin nang xiang zai yi dang shi .nian lai que hen xiang si shu .

译文及注释

译文
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用(yong)花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
这里尊重贤德之人。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小(xiao)屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
在此听闻,真是伤(shang)心难言,眼前看到的只是离离的青草。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
别离的滋味(wei)比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
但为了众生都能够饱,即使拖垮(kua)了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。

注释
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
② 铅霜:指竹子的箨粉。
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。
(29)濡:滋润。

赏析

  “南国”(南方)既是红豆产地,又是朋友所在之地。首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的《相思》王维 古诗之情。语极单纯,而又富于形象。次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。“来日绮窗前,寒梅著花未?”(王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。这样写来,便觉语近情遥,令人神远。
  洞房,犹言深屋,在很多进房屋的后部,通常是富贵人家女眷所居。居室本已深邃,又被寒冷的月光照射着,所以更见幽静。帘子称之为真珠帘,无非形容其华贵,与上洞房相称,不可呆看。洞房、珠帘,都是通过描写环境以暗示其人的身分。“梧桐影”既与上文“寒月”相映,又暗逗下文“秋霜”,因无月则无影,而到了秋天,树中落叶最早的是梧桐,所谓“一叶落而知夭下秋”。前两句把景写得如此之冷清,人写得如此之幽独,就暗示了题中所谓寒闺之怨。
  该文是根据先前的史书改写的。因先前的史书已有较详细的记载,而又无新的史料可以补充,所以文章是根据从略的原则对先前史书的有关记载进行改写的。文章篇幅小,仅119字,虽极简略但剪裁精当,不仅保留了原文的精华和故事的完整性,而且以更精练的文笔突出了人物的风采,是一篇成功的改写之作。
  诗的前六句为第一段,以古柏兴起,赞其高大,君臣际会。“云来”十句为第二段,由夔州古柏,想到成都先主庙的古柏,其中“落落”两句,既写树,又写(you xie)人,树人相融。“大厦”八句为第三段,因物及人,大发感想。最后一句语意双关,抒发诗人宏图不展的怨愤和大材不为用之感慨。
  唐·丘鸿渐在《《愚公移山》列御寇 古诗赋》里也提到了愚公形象,他说:止万物者艮,会万灵者人。艮为山以设险,人体道以通神。是知山之大,人之心亦大,故可以议其利害也。昔太行耸峙,王屋作固。千岩纠纷,万仞回互。蓄冰霜而居夏凝结,联源流而飞泉积素。爰有谆谆愚叟,面兹林麓。怆彼居之湫隘,惩祁寒之惨毒。激老氏之志,且欲移山;当算亥之年,宁忧就木。
  古人说:“诗是有声画。”这首小诗就是如此。因为它不但有形、有景,有丰富的色彩(特别值得注意的是芭蕉的新绿和竹篙上紫、白相间的槿花),而且还有姑娘清脆的歌声。《竹枝词》是流行在巴渝一带的民歌,从诗人刘禹锡的仿作来看,讴歌天真纯洁的爱情是它的基本内容。从此诗中可以想见,这位巴女正是在纵情歌唱着她青春的情怀,这从“藕丝菱叶”似乎也能得到一点暗示。而且,妙就妙在她是骑在牛背上,一路走一路唱着,像移动的电影镜头一般,慢慢地把读者的视线引向空阔的远方。“不愁日暮还家错,记得芭蕉出槿篱”,使整首诗充满乐观开朗的气息,给予读者一种健康的美的享受。
  上片由景入情再入理,写白梅冒雪开放的情态和词人对梅花这一“行为”的看法。起韵重笔描写梅花的凌寒冒雪开放的情景:在白雪飘零的时候,被冬日的寒风早晚不停地吹拂的白梅,已经悄悄开放。在扎眼的白雪中,人们几乎看不见它的花朵,但是却呼吸到了它的横路暗香。在接韵中,作者忍不住要揣测这种肯于凌寒开放的梅花的心思,觉得它是为争先迎接春天而不惜在一年最寒冷的时候绽放于枝头。三韵是作者对它的行为加以叹息:现在毕竟是一年的花事已经结束的时候,梅花因为要早,却反而成了一年中最晚开放的花朵。这样的叹息,不仅是为“心高命薄”的梅花而发,而且也寄寓着他对于人事因缘的深刻体会。
  《乐苑》上说:“《《如意娘》武则天 古诗》,商调曲,唐则天皇后所作也。”武则天十四岁入宫为才人,太宗李世民赐号武媚。而后太宗崩,居感业寺为尼。高宗李治在寺中看见她,复召入宫,拜昭仪。武则天在感业寺的四年,是她人生中最失意的四年,但祸兮福之所伏,武则天在感业寺的日子也充满了命运的转机。在感业寺,武则天写下了她最有名的诗歌《《如意娘》武则天 古诗》,史载这首诗是写给唐高宗李治的。或许,正是这首诗,使得李治才忽然想到尚在削发为尼的旧情人武媚。
  这是一首送行诗。诗中的上人,即[2],以野鹤喻灵澈,恰合其身份。后二句含有讥讽灵澈入山不深的意味,劝其不必到沃洲山去凑热闹,那地(na di)方已为时人所熟知,应另寻福地。
  诗人感叹好友远谪他乡,孑然独往,同情好友抱名器而蹀躞一时,不得重用,劝慰好友不必计较一时得失,当珍重自我,葆光守真,以待人生之转机。全篇弥漫着诗人对好友的真切挂念和殷殷祝福。旧居的追忆、陋屋的同宿、远途的想象、春光中的诗兴,诗人设身处地地与好友同悲欢,真挚的友谊不言而喻。语言朴素自然却感情丰沛,思绪万千。
  五、六句写初弹情景。“铜炉华烛烛增辉”这一句是陪衬,扣合首句“欢今夕”三字,表明酒宴已入高潮。铜炉熏染檀香,华烛闪烁生辉,在庄严华丽的气氛中,广陵客登场献艺,格外引人注目。“初弹渌水后楚妃”,这一笔是直写,交代演奏者所弹之曲的名称,暗含其意。《渌水》是著名的古琴曲,此曲清空淡雅。杜甫《渌水曲》说“浩歌《渌水曲》,清绝听者愁”,白居易《听弹古渌水》中说“闻君古渌水,使我心和平。欲识慢流意,为听疏泛声。西窗竹阴下,竟日有余清”;这些都表明此曲有清心怡情之效。 “楚妃”,也是一首当时广为流传的名曲,属于深情绵邈之曲。
  “何事秋风悲画扇”一句用汉朝班婕妤被弃的典故。扇子是夏天用来趋走炎热,到了秋天就没人理睬了,古典诗词多用扇子的来比喻被冷落的女性。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。又将词情从美好的回忆一下子拽到了残酷的现实当中。
  烁不定,正是该诗的高明之处,未睹剑先见其寒光凛凛,足以说明这是一柄锋利无比的宝剑。“几千秋”上承“古剑”的“古”字,古而且利,则此剑为至宝就毫无疑问了。为了进一步渲染这柄宝剑,诗人进一步写道:“白光纳日月,紫气排斗牛。”据王嘉《拾遗记》载,越王勾践曾以白牛白马祀昆吾山神,采金铸之,以成八剑。其一名为掩日,用其指日,日光尽暗。其三曰转魄,指月则蟾兔为之倒转。诗人借用这个典故,极力夸张表现宝剑的非同凡俗之处。这四句是从诗人的角度描绘宝剑的不凡,为了印证自己的看法,下面四句又用旁观者的评价加以证实。客人看到宝剑“湛然玉匣中,秋水澄不流”。东汉袁康《越绝书》:“太阿剑,视之如秋水。”用秋水形容剑光,由来已久。诗歌继描绘古剑“寒黯黯,可以“纳日月”、“ 排斗牛”之后,又以“湛然秋水”形容,更进一步表现古剑的威光四射,非同一般。因此客人有观之者,即使很喜欢它,也不得不自叹是凡夫俗子,不敢奢望得到它,还是让这把古剑去完成其应有的使命吧。
  接下去转入凝练简洁地复述故事:“手挥白杨刀,清昼杀仇家”。因为秦女休“杀仇家”的原因等等在左延年、傅玄的诗中介绍较详,此篇既是拟作就可以省略了。傅诗对她杀人报仇的原因表述得很清楚:“父母家有重怨,仇人暴且强。虽有男兄弟,志弱不能当。烈女念此痛,丹心为寸伤。”“仇人暴且强”明确说明:秦女的所作所为是正义的,不畏强暴是勇敢的。她不是无谓的杀人,而是由于对方“强且暴”,枉法肆虐,加之“虽有男兄弟,志弱不能当”,在这种形势下,她只好挺身而出了。
  这首诗的主旨也可以理解为诗人通过对燕子频(zi pin)频飞入草堂书斋扰人情景的生动描写,借燕子引出禽鸟也好像欺负人的感慨,表现出诗人远客孤居的诸多烦恼和心绪不宁的神情。
  “半生忧患里,一梦有无中。”这一年,诗人已三十四岁。古人说:“三十而立。”而诗人的半辈子却在忧患中度过,虽有才华,却无处施展;虽有抱负,却无法实现,只好在梦中寻求理想,寻求安慰。可梦境和现实截然相反。“有”,是指梦境,“无”,是指现实。梦中,抱负有地方施展,理想有可能实现,还有欢笑、有团圆、有衣食、有房舍……应有尽有;而现实中却一无所有。
  这三首诗的用意很明显:第一首说,观人必须全面,不能只看到一个方面,而忽视了另一方面。第二首说,评价作家,不能脱离其时代的条件。第三首指出,作家的成就虽有大小高下之分,但各有特色,互不相掩。应该恰如其分地给以评价,要善于从不同的角度向前人学习。杜甫的这些观点是正确的。但这三首诗的意义,远不止这些。
  开头四句,可以说是一幅包含着关、山、月三种因素在内的辽阔的边塞图景。在一般文学作品里,常见“月出东海”或“月出东山”一类描写,而天山在中国西部,似乎应该是月落的地方,何以说“明月出天山”呢?原来这是就征人角度说的。征人戍守在天山之西,回首东望,所看到的是明月从天山升起的景象。天山虽然不靠海,但横亘在山上的云海则是有的。诗人把似乎是在人们印象中只有大海上空才更常见的云月苍茫的景象,与雄浑磅礴的天山组合到一起,显得新鲜而壮观。这样的境界,在一般才力薄弱的诗人面前,也许难乎为继,但李白有的是笔力。接下去“长风几万里,吹度玉门关”,范围比前两句更为广阔。宋代的杨齐贤,好像唯恐“几万里”出问题,说是:“天山至玉门关不为太远,而曰几万里者,以月如出于天山耳,非以天山为度也。”用想象中的明月与玉门关的(guan de)距离来解释“几万里”,看起来似乎稳妥了,但李白是讲“长风”之长,并未说到明月与地球的距离。其实,这两句仍(ju reng)然是从征戍者角度而言的,士卒们身在西北边疆,月光下伫立遥望故园时,但觉长风浩浩,似掠过几万里中原国土,横度玉门关而来。如果联系李白《子夜吴歌》中“秋风吹不尽,总是玉关情”来进行理解,诗的意蕴就更清楚了。这样,连同上面的描写,便以长风、明月、天山、玉门关为特征,构成一幅万里边塞图。这里表面上似乎只是写了自然景象,但只要设身处地体会这是征人东望所见,那种(na zhong)怀念乡土的情绪就很容易感觉到了。

创作背景

  此词明确的创作时间无定论,但学者陈祖美给出了她自己的推断如下:

  

郭震( 宋代 )

收录诗词 (4176)
简 介

郭震 郭震一般指郭元振。郭元振(656年-713年),名震,字元振,以字行,魏州贵乡(今河北省邯郸市大名县)人,唐朝名将、宰相。郭元振进士出身,授通泉县尉,后得到武则天的赞赏,被任命为右武卫铠曹参军,又进献离间计,使得吐蕃发生内乱。唐玄宗骊山讲武,郭元振因军容不整之罪,被流放新州,后在赴任饶州司马途中,抑郁病逝。

绝句四首·其四 / 郑以伟

"天上瑶池覆五云,玉麟金凤好为群。
太一装以宝,列仙篆其文。 ——孟郊
入门堪笑复堪怜,三径苔荒一钓船。 惭愧四邻教断火,不知厨里久无烟。
"携酒复携觞,朝朝一似忙。马谙频到路,僧借旧眠床。
草色孤城外,云阴绝漠中。萧关休叹别,归望在乘骢。"
千乘侯王若相问,飞书与报白云家。"
生狞竞掣跌,痴突争填轧。渴斗信豗呶,啖奸何噢嗗。 ——孟郊
前日龙山烟景好,风前落帽是何人。"


霁雪 / 韩舍人书窗残雪 / 张仲宣

皇天潜鼓怒,力化一女子。遂使万雉崩,不尽数行泪。
须知手笔安排定,不怕山河整顿难。(献李昪山水图诗)
得诗书落叶,煮茗汲寒池。化俗功成后,烟霄会有期。"
吾道应无住,前期未可知。 ——皎然
不识城中路,熙熙乐有年。木槃擎社酒,瓦鼓送神钱。
试上含元殿基望,秋风秋草正离离。"
忽然梦里见真仪,脱下袈裟点神笔。高握节腕当空掷,
"先生入太华,杳杳绝良音。秋梦有时见,孤云无处寻。


浣溪沙·春点疏梅雨后枝 / 丁炜

卷帘只爱荆峰色,入座偏宜郢客吟。 ——崔逵
"主人寂寞客屯邅,愁绝终南满案前。
闲中好,尘务不萦心。坐对当窗木,看移三面阴。 ——段成式
并鸟含钟语,欹荷隔雾空。莫疑营白日,道路本无穷。"
樽前俱是异乡人。遥山带日应连越,孤雁来时想别秦。
自古登高尽惆怅,茱萸休笑泪盈巾。"
"闲庭欹枕正悲秋,忽觉新编浣远愁。才薄只愁安雁户,
"长说愁吟逆旅中,一庭深雪一窗风。眼前道路无心觅,


题秋江独钓图 / 张洎

兴亡在德不在鼎,楚子何劳问重轻。"
双刖忍行留痛恨,惟君适足见忠诚。"
翠色辞文陛,清声出泗滨。扁舟载归去,知是泛槎人。"
命衣备藻火,赐乐兼拊搏。两厢铺氍毹,五鼎调勺药。 ——韩愈
雉扇双开日月明。自有汉元争翊戴,不劳商皓定欹倾。
"琼瑶一簇带花来,便劚苍苔手自栽。
剩向东园种桃李,明年依旧为君来。"
"城上寒来思莫穷,土囊萍末两难同。飘成远浪江湖际,


后出塞五首 / 杨春芳

看花甘负五侯期。窗间近火刘伶传,坐右新铭管仲辞。
别恨离肠空恻恻,风动虚轩池水白。
渔家侵叠浪,岛树挂残晖。况入湖湘路,那堪花乱飞。"
狂流碍石,迸笋穿溪。 ——成用
哭玉秋雨中,摘星春风前。横辀截洪偃,凭几见广宣。
鸡鸣一石留髡醉。蹄轮送客沟水东,月娥挥手崦嵫峰。
石像雷霆启,江沙鼎鼐期。岳僧来坐夏,秦客会题诗。
百揆方时叙,重离遂不融。故臣偏感咽,曾是叹三穷。


浣沙溪·翠葆参差竹径成 / 郑晖老

山妖水魅骑旋风,魇梦啮魂黄瘴中。借君朗鉴入崆峒,
羡师向此朝星斗,一炷清香午夜焚。"
"闻说孤窗坐化时,白莎萝雨滴空池。吟诗堂里秋关影,
"神珠无颣玉无瑕,七叶簪貂汉相家。阵面奔星破犀象,
骨寒依垄草,家尽逐边鸿。一吊知音后,归来碎峄桐。"
惊巢翡翠无寻处,闲倚云根刻姓名。
捷偈飞钳答,新诗倚仗论。 ——段成式
安不忘危臣所愿,愿思危困必无危。"


西江月·梅花 / 芮毓

笔头飞电跃龙蛇。绛帏夜坐穷三史,红旆春行到九华。
"绵蛮黄鸟不堪听,触目离愁怕酒醒。云散碧山当晚槛,
不逐沧波叟,还宗内外篇。良辰难自掷,此日愿忘筌。"
中离分二三,外变迷七八。逆颈尽徽索,仇头恣髡鬝. ——韩愈
"苦河既济真僧喜, ——李崿
吴洲采芳客,桂棹木兰船。日晚欲有寄,裴回春风前。
微飘来枕前,高洒自天外。 ——韩愈
"石门南面泪浪浪,自此东西失帝乡。昆璞要疑方卓绝,


苦昼短 / 赵立夫

凤池冰泮岸莎匀,柳眼花心雪里新。
"虽向钟峰数寺连,就中奇胜出其间。不教幽树妨闲地,
徒逞威强称智伯,不知权变是愚人。"
鸳鹭臻门下,貔貅拥帐前。去知清朔漠,行不费陶甄。
飘飖万里外,辛苦百年中。异县心期阻,他乡风月同。
寸寸珠联巨蚌胎。须向广场驱驵骏,莫从闲处挞驽骀。
大禹未生门未凿,可能天下总无龙。"
"昭裔登庸汝未登,凤池鸡树冷如冰。


将归旧山留别孟郊 / 豫本

"万物庆西成,茱萸独擅名。芳排红结小,香透夹衣轻。
"闭却闲门卧小窗。更何人与疗膏肓。一生有酒唯知醉,
"左右澄漪小槛前,直堤高筑古平川。十分春水双檐影,
"火性何如水性柔,西来东出几时休。莫言通海能通汉,
何当归去重携手,依旧红霞作近邻。"
一回经雨雹,长有剩风云。未定却栖息,前头江海分。"
"旧客东归远,长安诗少朋。去愁分碛雁,行计逐乡僧。
病来茅舍网为帘。值春游子怜莼滑,通蜀行人说鲙甜。


清江引·清明日出游 / 汤价

捧经启纱灯,收衽礼金粟。 ——崔子向
霭霭浮元气,亭亭出瑞烟。近看分百辟,远揖误群仙。
雨馀笼灞岸,烟暝夹隋河。自有佳名在,秦松继得么。"
风期谁复赓。皋区扶帝壤, ——韩愈
终与净名游,还来雪山觅。 ——陆龟蒙"
雨催青藓匝春庭。寻芳懒向桃花坞,垂钓空思杜若汀。
符命已归如掌地,一丸曾误隗王东。"
为火不生榆柳中。一一照通黄卷字,轻轻化出绿芜丛。